Découvrir

La Forêt Noire à 100 %!

L'agréable vallée de Simonswälder fait partie de la région du Zweitälerland (Pays des deux Vallées) et vous enchantera avec ses inimitables paysages typiques de la Forêt Noire. Faites connaissance avec la diversité de la région de Fribourg en Breisgau en pratiquant des loisirs nombreux et variés.

 

Explorez la Forêt Noire à pied, que ce soit par de larges chemins de promenade, ou lors de randonnées plus exigeantes, ou encore en VTT.
Simonswald vous offre de multiples possibilités pour vous adonner à la pêche et possède un terrain de mini-golf et une belle piscine découverte et chauffée à 4 km dans le centre du village, ainsi que de nombreux restaurants, dont le plus proche est à 1 km seulement.

Vous êtes à moins d’1 heure en voiture du lac du Titisee, du sommet du Feldberg, de Fribourg, du parc d’attraction d’Europapark à Rust, du musée „Freilichtmuseum Vogtsbauernhöfe“, de la soufflerie de verre Dorotheenhütte, de Bâle, de l’Alsace, etc.

 

En hiver, vous pourrez profiter avec vos enfants des joies de la neige à 1/2 h de route en empruntant la Schwarzwaldhochstraße (route des crêtes de la Forêt Noire), pour rejoindre rapidement de petites stations conviviales comme par exemple le Schneeberglift à Waldau, kalte Herberge ou le Kandel.